2019年2月22日 星期五

在「夜晚的衹園」感受與白天完全不同的夢幻

在「夜晚的衹園」感受與白天完全不同的夢幻 http://travel.findtriper.com/trips/%e5%9c%a8%e3%80%8c%e5%a4%9c%e6%99%9a%e7%9a%84%e8%a1%b9%e5%9c%92%e3%80%8d%e6%84%9f%e5%8f%97%e8%88%87%e7%99%bd%e5%a4%a9%e5%ae%8c%e5%85%a8%e4%b8%8d%e5%90%8c%e7%9a%84%e5%a4%a2%e5%b9%bb.html

要說最有日本風情的地方,莫過於京都祇園了。日本自古以來的木造建築排排列的這裡,不僅是日本各地遊客,從歐洲、美洲、亞洲等世界各國千里迢迢而來的觀光客絡繹不絕。

這次給大家介紹的是夢幻衹園之街。

京都屈指一數的歡樂街「衹園」

衹園是京都屈指一數的歡樂街。原本是八阪神社(舊稱:衹園社)的門前町(※1),無論是過去還是如今,作為遊樂的街道,一直都很熱鬧。

被稱為衹園的區域其實很大。東端有八阪神社,從那裡往反方向走500m就能看到位於西端的鴨川。南北也有500m左右的距離。南端是建仁寺(けんにんじ)、北端是新橋通。

※1:門前町(もんぜんまち)……很大的寺院及神社周邊的街道。巨大的寺廟神社都會有很多參拜者前來,門前街把他們當作是客人對象,聚集了各種各樣的商店及飲食店鋪。

DSC07889_R

古時作為遊玩街道繁榮過的衹園,用現在的話說就是娛樂場所保留下來了不少。比如說歌舞伎南座(みなみざ)劇場、上演日本傳統舞蹈的衹園甲部歌舞練場,是其中的代表。

游走在夜晚的衹園!

衹園,是一個懷舊風情滿滿的街道,每家每戶都有著象徵性的格子窗戶。夜晚的美麗與白天完全不同。

本篇介紹將最愛的花見小路街道新橋街道

首先是花見小路街道。直通衹園中心。

花見小路街道,根據交差的四條街分為南北。南與北有著完全不同的氛圍。北側以居酒屋等為主,南側以歷史風情感漫溢的料理店較多。

朦朦朧朧的燈籠照亮了石板小路,呈現出如夢如幻的場景。

接下來是新橋街道。與花見小路相比,有那麼一點點的安靜。

在新橋街道走一走,會發現一個小小神社。名為辰巳神社,也被稱為是「衹園的五穀神」。好像本來是為了保護辰巳方角(南東)而建立起來的神社。

走進窄窄的斜衚衕,有大阪燒料理店與鐵板燒屋。從較貴的店鋪到價格平易近人的,可以滿足各種各樣的需求。

如果是炎熱的季節,可以在這裡聽著小川流水聲乘涼。川邊的景色,推薦在夕陽西下之時來看。

衹園規則

令人心安的氛圍,有那麼幾點規則希望大家能了解。

這個地方無處不在的標識連小孩子都看得懂。

不可以丟垃圾、不可以一邊吃東西・吸煙一邊走路這樣的常識自不用說,跨越柵欄、攔截歌舞伎演員等行為都是萬萬不可的。

從不同角度欣賞衹園街

到了衹園的夜晚,氣溫會稍微下降,散步起來更舒服。

平日熱鬧非凡的衹園,夜幕降臨,人也會變得較少。白天看不到的、聽不到的、感受不到的,都能藉此體驗。


沒有留言:

張貼留言

HKchat [香港匿名朋友圈]
一齊講秘密! 交友約會! 完全匿名! 完全免費!


IOS下載: https://apple.co/2QO74iF

Andorid 下載: http://bit.ly/2AYfYnS